La periodista María Santos nos habla de la recuperación de esta distópia, que destaca por su fuerte mirada feminista.

Entre otras cosas, dice: «Para Burdekin, los sistemas totalitarios y de extrema derecha, como este que recrea, van de la mano de las sociedades patriarcales, machistas y misóginas, y es lo que trata de hacer ver al mundo con esta distopía»