Jean-François Silvente (Versalles, 1961). Se graduó en Traducción e Interpretación y cursó el Máster Universitario en Traducción, Interpretación y Estudios Interculturales, ambos en la Universitat Autònoma de Barcelona. Doctor en Traducción, Interpretación y Estudios Interculturales por la Universitat Autònoma de Barcelona con la tesis La traductologia catalana contemporània. Actualmente, es profesor de traducción en dicha universidad.

Ha traducido novela y ensayo del francés y del inglés, además de haber sido editor literario de la traducción al catalán del Decameró, de Maria Aurèlia Capmany. Cuando no traduce, toca la guitarra o juega al ajedrez.