Nació en Madrid. Estudió Filología Eslava en la Universidad Complutense. Desde finales de los 90 vive a caballo entre Madrid y Varsovia. Se han editado hasta la fecha más de una docena de libros traducidos por él, dos en colaboración con Agata Orzeszek. Entre ellos destacamos El arte de desgranar alubias, de W. Mysliwski; Drohobycz, Drohobycz, de H. Grynberg; El leñador, de M. Witkowski (Rayo Verde, 2013); Cuando los dioses bajaron a Varsovia y alrededores y Sońka, de I. Karpowicz (Rayo Verde, 2016 y 2020, respectivamente); y El defecto y Zapatos de tacón italiano, de Magdalena Tulli (Rayo Verde, 2015 y 2018, respectivamente).